Voyage of Adriatic in the slow
- Pension half included for all the nights
- Transfer of airport it is comprised
- Departure: 03/04/2026 · Total: 4210
Mauvais registre, date ambiguë, devise floue
Échantillons par langue
La même ligne, de huit façons — et chacune se lit bien.
Choisissez la langue de votre espace de travail parmi huit. Les dates, les nombres et les distances suivent alors les conventions de cette langue partout où vous travaillez — pas de reformatage à la main, pas de devinette.
en
English
Date4 Sep 2026
Distance1,240 km
Prix€4,210.00
fr
Français
Date4 sept. 2026
Distance1 240 km
Prix4 210,00 €
de
Deutsch
Date04.09.2026
Distance1.240 km
Prix4.210,00 €
it
Italiano
Date4 set 2026
Distance1.240 km
Prix4.210,00 €
es
Español
Date4 sept 2026
Distance1.240 km
Prix4210,00 €
pt-BR
Português
Date04/09/2026
Distance1.240 km
PrixR$ 23.450,00
hr
Hrvatski
Date4. ruj 2026.
Distance1.240 km
Prix4.210,00 €
ja
日本語
Date2026年9月4日
Distance1,240 km
Prix￥678,000
Tarifs en plusieurs devises
Toujours le bon prix, dans la devise de votre client.
Chiffrez n'importe quel voyage dans n'importe quelle devise. Tourical garde les taux de change à jour depuis deux sources indépendantes. Si l'une est indisponible, il utilise l'autre sans bruit, et si les deux le sont, il se rabat sur le dernier taux connu — ainsi un devis ne se casse jamais devant un client.
Ce qui se passe si une source tombe
Les deux sources disponiblesLe taux en direct est utilisé ; le secours le vérifie.
Source principale indisponibleTourical bascule sur la source de secours automatiquement.
Les deux sources en panneLe dernier taux connu est utilisé pour que le devis aboutisse.
Taux en directEuro → réal brésilien
Source de taux principaleEn directPrincipale5.5705
Source de taux de secoursEn attenteSecours5.5698
Dernier taux connuEn réserveFilet de sécurité5.5712
5.5705
Langue de l'e-mail au voyageur
L'e-mail du dossier choisit sa propre langue.
Quand un dossier voyageur part, Tourical déduit la langue du destinataire avant l'envoi — votre équipe ne remplit jamais de champ de langue. Il lit deux indices, dans l'ordre, et utilise la langue de votre espace de travail si aucun n'est clair.
01
L'adresse e-mailLire l'adresse
Une adresse qui se termine par .de ou .fr est un indice fort sur la langue du lecteur — elle est vérifiée en premier.
anya@reise-koch.de → allemand02
Une visite antérieureVérifier l'activité antérieure
Si le voyageur a ouvert un lien antérieur, la langue dans laquelle il a navigué confirme ou affine la supposition.
a navigué en japonais → japonais03
La langue de votre espace de travailSe rabattre en sécurité
Si aucun indice n'est clair, le dossier part dans la langue de votre espace de travail.
aucun indice → espace en anglaisUne ligne honnête
Ce qui marche maintenant, et ce qui arrive encore.
Nous préférons que vous fassiez confiance à cette page plutôt que d'être surpris plus tard. Cela couvre beaucoup — mais ne traduit pas encore chaque écran. Voici la ligne exacte.
Fonctionne aujourd'hui5
- La langue de votre espace de travail pilote tout ce que Tourical écrit
- Les résumés de visa, les descriptions de proposition et les récits de voyage respectent cette langue
- Les dates, les nombres et les distances se formatent pour cette langue partout où vous travaillez
- Les e-mails de dossier voyageur déduisent la langue du lecteur d'eux-mêmes
- Des tarifs en plusieurs devises qui montrent toujours la bonne devise à votre client
Pas encore tout à fait4
- Les écrans dans lesquels votre équipe travaille sont en anglais aujourd'hui
- Traduire chaque écran côté voyageur n'est pas encore en service
- Vos propres corrections de texte s'appliquent à ce que Tourical écrit, pas aux libellés fixes
- C'est une couverture solide — pas encore tout le produit dans chaque langue
Si une capacité n'est pas dans la colonne de gauche, considérez-la comme non livrée. Pas d'astérisques.
Réponses franches
Questions que les opérateurs posent vraiment
01Quelles langues puis-je définir pour mon espace de travail ?
Huit aujourd'hui : anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais du Brésil, croate et japonais. Votre choix pilote tout ce que Tourical écrit et la façon dont chaque date, nombre et distance s'affiche.
02Est-ce juste un traducteur automatique en coulisses ?
Non. Tourical écrit directement dans la langue de votre client. Il n'y a pas de brouillon en anglais passé par un traducteur — le texte est naturel dès le début, c'est pourquoi il se lit correctement.
03Qu'arrive-t-il à un devis si une source de taux tombe ?
Tourical garde les taux à jour depuis deux sources indépendantes. Si la principale échoue, il utilise le secours. Si les deux sont indisponibles, il utilise le dernier taux connu. Un devis ne se casse jamais à cause d'une panne de taux.
04Puis-je corriger un terme que Tourical formule mal ?
Oui. Vous pouvez fixer votre propre texte — par exemple forcer la façon dont 'demi-pension' ou 'supplément individuel' apparaît. Vos corrections s'appliquent à tout ce que Tourical écrit et atteignent chaque dossier de cet espace de travail.
05Mes voyageurs verront-ils chaque écran dans leur langue ?
Pas chaque écran. Ce que Tourical écrit — résumés de visa, récits de voyage, propositions, e-mails de dossier — est dans la langue de votre client aujourd'hui. Traduire chaque écran côté voyageur n'est pas encore en service, et les écrans dans lesquels votre équipe travaille sont en anglais. Nous sommes honnêtes : ce n'est pas encore tout le produit.
06Comment un e-mail de dossier décide-t-il de la langue à utiliser ?
Il le déduit d'abord de l'adresse e-mail du destinataire, puis d'une visite antérieure, et se rabat enfin sur la langue de votre espace de travail. Votre équipe ne définit jamais de langue par voyageur.
Get early access
Vendez le même voyage dans la langue de chaque client.
Tourical is in closed beta — early access opens summer 2026. Join the waitlist to lock founding-member pricing (30% off, for life) and shape what ships.